QUE VER EN DUBLÍN EN UN FIN DE SEMANA

Escrito por Olga Moreno

GUÍA PARA VISITAR DUBLÍN EN UN FIN DE SEMANA

“Se tú mismo, todos los demás están ya ocupados”.

(Oscar Wilde)

Dublín es una ciudad universitaria, abierta, joven y cosmopolita, ideal para descubrir en una escapada de fin de semana y volver empapado a casa de la interesante y cautivadora cultura irlandesa.

Nos gusta porque es muy fácil de recorrer a pie, su cultura ancestral se mezcla con lugares muy auténticos y tradicionales, pero también eclécticos y de vanguardia, desde los que disfrutar con experiencias turísticas muy interesantes que ver y hacer en Dublín en un fin de semana o en 2-3 días, en la palpitante ciudad irlandesa.

COSAS QUE VER Y HACER EN DUBLÍN 

Vamos con los mejores planes para hacer en Dublín en un fin de semana.

1. Empezar el día desayunando unas deliciosas muffins…. 

Y también con un buen café, o un chocolate calentito, que te dará las energías necesarias para explorar la ciudad de Dublín. Nos encanta la cantidad de variedades que ofrece el Keoghs Café (Trinity St.) ….. Una de las cosas que hacer en Dublín en un fin de semana, especialmente recomendada para los muy golosos.

RESTAURANTES-EN-DUBLÍN

2. Seguir los pasos de los grandes literatos en la Ruta Literaria de Dublín 

¿Sabías que Dublín ha sido declarada la Ciudad de la Literatura por la UNESCO?. Uno de los sitios que ver en Dublín es, sin duda, la Biblioteca del Trinity College y el Libro de Kells.

QUE-VER-EN-DUBLÍN-EN-UN-FIN-DE-SEMANA-TRINITY-COLLEGE

El Trinity College es, probablemente, el lugar más popular que visitar en Dublín en un fin de semana, (con permiso de la fábrica Guinness, claro). Merece la pena recorrer su campus y observar el ambiente universitario.

foto-mia-en-el-Trinity-College-de-Dublin

Su atracción turística principal es la antigua Biblioteca del Trinity College (1712) donde se encuentra el afamado Libro de Kells, un colorido manuscrito del S.IX y la joya de la biblioteca.

 

 

que ver en Dublin en un fin de semana Libro de Kells

Pero todavía más impresionante es la sala conocida con el nombre de “Long Room”, otro de los lugares turísticos imprescindibles que ver en 2 o 3 días en Dublín, que merece una mención especial.

Indaga si está abierta y si lo está, estás realmente de suerte: atravesarás el túnel del tiempo y podrás conocer la mayor colección de libros antiguos de toda Irlanda.

que-ver-en-Dublín-en-un-fin-de-semana-long-room-Trinity-College

Data del siglo XVIII y se conserva intacta con sus polvorientos volúmenes, que nos trasladan en un viaje en la historia a tiempos pasados.

Con 200.000 libros y 65 metros de largo, adornados entre bustos de bronce de afamados filósofos y escritores europeos es, sin duda, una de las bibliotecas más bonitas de Europa, y uno de los lugares más imprescindibles que ver en Dublín en 2 días.

Pero si hay un nombre que evoca Dublín, es el James Joyce y su obra: “los Dublineses”(1914): una colección de 15 magníficas historias ambientadas en la ciudad de Dublín y una obra brillante y única.

Para conocer más del poeta y de su obra literaria, podemos visitar el Centro Cultural de James Joyce, uno de los lugares que visitar en un fin de semana en Dublín para los amantes de la literatura, que nos da a conocer sus obras en profundidad y las distintas huellas literarias del escritor por la ciudad de Dublín.

james-Joyce-dublin-que-ver-en-un-fin-de-semana

En nuestra ruta literaria de fin de semana por Dublín podemos seguir recorriendo el puente sobre el río Liffey, en memoria a Samuel Beckett, visitar la casa natal de Bernard Shaw y recordar su  My Fair Lady.

También visitar el Museo de Dublín para observar los retratos en tonos sepia del genial Oscar Wilde, mientras recordamos, con una sonrisa, La importancia de llamarse Ernesto, o visitamos su escultura en el Parque Merrion Square.

Terminaremos la ruta por las librerías antiguas y pubs literarios del viejo Dublín, allí donde los grandes hitos de la literatura irlandesa dejaron su nombre y que completan la lista de los lugares literarios que ver en Dublín en nuestro fin de semana.

 RELACIONADO: RUTA POR IRLANDA EN COCHE, ITINERARIO Y LUGARES SECRETOS 

3. Visitar la Fábrica Guinness

La Fábrica Guinness es todo un clásico turístico que no te puedes perder en Dublín en un fin de semana. Es una bonita experiencia conocer la historia de la fabricación de esta conocida cerveza y poder degustar una pinta de Guinness en tu recorrido.

Uno de los sitios que hay que conocer en Dublín, sin duda.

que-ver-en-Dublín-en-un-fin-de-semana-Guinness-Store

Tip viajero:

  • No olvides subir a la terraza del Guinness Store, que generalmente pasa desapercibida, para observar las mejores vistas panorámicas sobre la ciudad de Dublín: ¡Una preciosidad!.
  • Nosotros conseguimos las entradas de forma anticipada para evitar las largas colas desde aquí y nos encantó. Si en tu visita a Dublín en 2 o 3 días tienes pensado visitar el Guinness Store, no dudes en asegurar tu entrada antes de tu visita, te gustará.
CONSEJO VIAJERO PARA ALQUILAR COCHE EN IRLANDA: Consulta las mejores ofertas y alquila tu coche en Irlanda al mejor precio desde aquí.

 4. Las coloridas y originales puertas del Barrio Georgiano, otras de las curiosidades que conocer en Dublín en 2 días

Se remontan al año 1700 y pueden observarse en las calles Baggot y Leeson. Son puertas coloridas y muy originales, perfectas para traerte un buen recuerdo fotográfico de la arquitectura de Dublín en tu viaje de fin de semana.

Su origen es muy curioso, ya que se debe a la decisión unánime del vecindario de pintar las puertas de colores llamativos y diferentes para que pudieran ser distinguidas unas de otras, y evitar las malas costumbres de muchos hombres, intentando entrar en casas ajenas, cuando volvían bebidos a sus casas por las noches y no recordaban cuál era la suya.

Los mejores lugares en Dublín para fotografiarlas son: Merrion Square, Fitzwilliam Square, y las calles Baggot y Leeson. Lugares que ver en Dublín en un fin de semana más que recomendados. 😉

FREE TOURS POR DUBLIN EN ESPAÑOL QUE TE RECOMENDAMOS DESDE EL BLOG (HAZ CLIC EN LOS ENLACES PARA MÁS INFORMACIÓN):

5. Recorrer el río Liffey y sus puentes

Es un bonito paseo que nos permite recorrer Dublín desde otra perspectiva. De visita obligada, el Ha’ Penny Bridge, es otro de los sitios que ver en tu visita de fin de semana a Dublín.

Data de 1816 y su nombre hace alusión al medio penique que había que pagar para cruzarlo en tiempos pasados. El peaje dejó de cobrarse en 1919.

que-visitar-en-dublín-en-3-días

6. El Castillo de Dublín

El Castillo de Dublín fue utilizado antiguamente como lugar de asentamiento de los vikingos cuando era una fortaleza militar, ha sido también Residencia Real y fue sede de la Administración Inglesa.

De su recorrido por el interior, impresiona realmente la Sala de las Hachas de Guerra, el lugar que ocupaba la Guardia Real para proteger el acceso al Salón del Trono.

Actualmente el Castillo de Dublín se utiliza para la celebración de las Recepciones Estatales y es otro de los sitios que no te puedes perder en Dublín en una escapada de fin de semana.

 

 

castillo-Dublín

7. Descansar y relajarse en el Parque de St. Stephen Green

que-ver-en-Dublin-St. Stephen Green

El parque público de St. Stephen Green data del siglo XVII, aunque no fue abierto al público hasta 1880. Está formado por jardines de estilo georgiano y bonitas fuentes y estatuas neoclásicas, es ideal para hacer en un alto en el recorrido de fin de semana por los lugares turísticos en Dublín.

Parques de Dublín: que ver en Dublín

8. Fotografiarse junto a Molly Malone

Molly Malone es un personaje querido y honrado por los dublineses y símbolo de la capital de Irlanda. La balada popular irlandesa del siglo XIX cuenta la trágica historia de esta vendedora callejera de pescado y marisco y prostituta por las noches. Por cierto, tocarle los pechos es otra de las tradiciones que dicen traer buena suerte. 😉

  • Podrás escuchar su historia convertida en balada en los pubs más tradicionales de Dublín: Todo un himno en la capital irlandesa a esta joven de belleza inigualable que falleció de forma repentina atacada por las fiebres en las calles de Dublín. Su historia se convirtió en leyenda… y su leyenda, se hizo historia.
  • Puedes ver la ubicación exacta de la escultura en  Google Maps aquí.

Molly-Mallone-que-ver-en-Dublín

Seguimos con más sitios que visitar en Dublín en un fin de semana:

9. Visitar las Catedrales católicas de Dublín

La Catedral de San Patricio, la más emblemática de Dublín y la más grande de Irlanda, es uno de los lugares de visita obligada en una escapada a Dublín, que aparece en todas las guías de viaje a Dublín.

Catedral San Patricio Dublín

Los mosaicos son una maravilla, como también lo son los coros de la Catedral de Christ Church (o de la Santísima Trinidad), mucho menos conocida.

Aunque la catedral ya se merece una visita en sí misma, la visita es encantadora si coincide con las actuaciones corales de los miércoles, jueves, sábados y domingos.

catedral de Dublín: que ver en Dublín

10. El Museo Nacional de Arqueología de Irlanda

El Museo Nacional de Arqueología de Irlanda es fundamental para entender la historia del país desde la Edad de Bronce hasta su Independencia. El museo abierto en 1890, exhibe objetos que se remontan incluso al año 7000 a. C, ordenados en siete galerías. Uno de sus alicientes principales es la entrada gratuita al museo.

11. Visitar el Museo Irlandés del Whiskey

Mucho menos turístico que la visita a otras famosas destilerías de Dublín, como la de Jameson, este pequeño museo es otra de las cosas que puedes hacer en Dublín en 2 o 3 días de viaje.

A través de una visita guiada interactiva y muy interesante, conocerás la historia del whiskey irlandés y podrás degustar hasta tres tipos diferentes de whiskey. Eso sí, ¡intenta llenar tu estómago antes porque las degustaciones son una bomba!.

museo del whiskey-cosas que hacer en Dublín

Crédito@Irish Whiskey Museum.

12. Comer las mejores hamburguesas de Dublín

Hablando de llenar el estómago….¿A quién no le apetece una jugosa hamburguesa después de tanto patear? Te recomendamos Bunsen.

  • Bunsen es un restaurante de comida rápida ubicado céntricamente en Temple Bar. Son, probablemente, las mejores hamburguesas de Dublín y parte de Irlanda.
  • No exageramos: Su carne de vacuno irlandesa es espectacular jugosa y sabrosa. No hay muchas variedades, tampoco hace falta. ¡Cuesta terminarla!. Presentadas con patatas caseras, comerás por unos 10-15€. ¡Pruébalas, y nos lo cuentas!.

donde-comer-en-Dublín-en-un-fin-de-semana

13. Los Pubs de Dublín: Un imprescindible que visitar en un par de días en Dublín

Visitar alguno de los mejores pubs de la ciudad es otro de los lugares para visitar en Dublín en un fin de semana. Este es el listado de algunos de nuestros pubs favoritos de Dublín: sin duda ¡lo mejor de Dublín!.

brazen-head-Dublín-que-ver-en-Dublín-en-un-fin-de-semana

  • The Brazen Head: toda una institución en Dublín por tratarse del pub más antiguo de la ciudad, de 1198. Con música tradicional y ricas pintas de Guinness, es el sitio recomendado para vivir la experiencia de un pub tradicional irlandés en tu viaje.
  • Temple Bar: un clásico en Dublín, también muy turístico, aunque no por ello hay que dejar de conocerlo. 170 años de música en vivo, buenas cervezas y ostras.

Temple-Bar-Dublin-en-un-fin-de-semana

  • The Porterhouse en la zona de Temple Bar, con sus 5 plantas es ideal para disfrutar de cervezas exclusivas escuchando a bandas de música tradicionales en vivo, todas las noches.
  • The Church: La Iglesia reconvertida en pub, es otro de los lugares originales que hay que ver en Dublín. Con un maravilloso interior que incluye hasta el órgano original, este pub iglesia es ideal para tomarse un café, una Guinness, o una comida rápida, a cualquier hora del día.
  • Cada mesa tiene una copia de la Biblia con menús separados en el Viejo y Nuevo Testamento, y también originales cócteles, que harán delicias divinas en tu paladar.

the-Church-pub-Dublin-cosas-que-ver-en-Dublin

  • The Celtic: Hemos dejado para el final nuestro pub favorito en Dublín y uno de los mejores pubs de Dublín, siempre con actuaciones de música tradicional en vivo y Guinness excelentes. Nos encanta su buena onda, y su ambiente divertido. Tienes que conocerlo. ¡Te encantará!. Tras nuestro reciente regreso de viaje a Irlanda y a Dublín, volvimos a visitarlo y no ha cambiado, sigue siendo encantador.
  • Por cierto, si quieres conocer los Pubs de Dublín en detalle, te recomendamos este tour nocturno en español por los mejores pubs de Dublín con degustación, que puedes reservar desde aquí. Es una ruta muy chula por los mejores pubs de Temple Bar y además, incluye catas de cerveza.

que-ver-en-dublín-en-un-fin-de-semana-pubs-tradicionales

14. Vivir la experiencia de alojarte en un auténtico castillo irlandés

Otra de las cosas que puedes hacer al viajar a Dublín es alojarte en uno de sus fantásticos castillos. Con fantasmas o no, la experiencia de dormir entre los muros de estas construcciones de piedra medievales, sintiendo los mitos y leyendas celtas en primera persona, será inolvidable.

donde-dormir-en-Dublín-en-un-fin-de-semana

Puedes hacerlo en las afueras de Dublín, en el coqueto castillo de Clontarf Castle Hotel (haz clic en el nombre para ver fotos y precios actualizados): un castillo normando de 1172, situado a 10 minutos del centro de Dublín y bien comunicado en transporte público en autobús.

Equipado con todas las comodidades modernas, está situado en un entorno encantador. Sus cenas románticas, a la luz de las velas, dejarán un recuerdo imborrable en tu memoria de tu viaje a Dublín. No te pierdas en nuestro relato viajero cómo es la experiencia de dormir en un castillo irlandés.

 RELACIONADO: CÓMO ES LA EXPERIENCIA DE DORMIR EN UN CASTILLO DE CUENTO EN IRLANDA 

15. Degustar un auténtico café irlandés

Un buen sitio para hacerlo es el encantador café estilo Art Nouveau Café-En-Seine, cerca de Grafton St.

Un local  con una decoración sorprendente y mobiliario muy original, que nos remonta a los años 20. Ofrecen cafés y chocolates aderezados con jazz en un ambiente espectacular.

16. Ir de compras por Grafton Street

Grafton St., en el lado sur del río Liffey, es una calle comercial peatonal donde puedes adquirir souvenirs de tu viaje a Dublín.

Recomendamos especialmente las bufandas de auténtica lana irlandesa. Por cierto, puedes adquirirlas semejantes aquí.

de-compras-por-Dublín

Grafton St. nos encanta por su ambiente de músicos callejeros y personajes que se ganan la vida con todo tipo de shows, a cual más original.

calles-de-Dublín

Y si la lluvia no te da tregua y el tiempo en Dublín no acompaña durante tu viaje, el Stephen´s Green Shopping Centre, con una arquitectura acristalada interior bastante interesante, es una excelente opción de visita.

Tiene restaurantes de cocina excelente y son muy asequibles.

 RECOMENDADO: GUÍA PARA VISITAR LOS ACANTILADOS DE MOHER 

Stephen´s Green Shopping Centre que hacer en Dublín

SITIOS QUE VER CERCA DE DUBLÍN: EXCURSIONES DE UN DÍA DESDE DUBLÍN 

Vamos con las mejores excursiones para hacer desde Dublin en un fin de semana: ¡Te encantarán!. Echa un vistazo a las excursiones en español que puedes hacer desde Dublín durante un día.

Haz clic en los enlaces para información y reservas:

foto-de-JC-excursiones-de-un-dia-desde-Dublin

RECURSOS DE VIAJE PARA VIAJAR A DUBLÍN

Por último, te dejamos un puñado de buenos consejos para hacer más fácil tu escapada a Dublín de fin de semana:

La Dublin Card o Tarjeta turística para visitar Dublín

Nos gusta porque te permite recorrer a tu ritmo, en dos días, la ciudad de Dublín. Incluye el autobús turístico de Dublín que podrás utilizar en todos tus desplazamientos por la ciudad.

  • Te permite bajar en los puntos turísticos que desees visitar, también descuentos 2×1 en muchos restaurantes y pubs del centro de Dublín y el acceso gratuito a 30 atracciones turísticas de Dublín.
  • La tarjeta está especialmente recomendada para los viajeros de tiempo escaso que quieran recorrer de forma flexible las mejoras cosas que ver en Dublín. Tienes toda la información en este enlace: Dublin Card.

 

TURISMO-EN-DUBLÍN-IRLANDA

Alojamientos recomendados donde dormir en Dublín en un fin de semana

Dublín ofrece posibilidades de alojamiento para todos los presupuestos, algunas realmente interesantes. Te recomendamos las siguientes:

ALOJAMIENTOS DONDE DORMIR EN DUBLÍN EN UN FIN DE SEMANA (HAZ CLIC EN LOS ENLACES PARA MÁS INFORMACIÓN):

 Mapa Turístico de Dublín: Turismo en Dublín en un Fin de Semana

Con estas recomendaciones de alojamiento terminamos esta guía de consejos y cosas que ver en Dublín en un fin de semana de 2 o 3 días.

Esperamos que el artículo te sea útil para tomar ideas de un futuro viaje a la bonita capital de Irlanda.

Felices viajes.

foto-nuestra-en-nuestro-recorrido-por-Dublin

POR ÚLTIMO: SI TE HA GUSTADO LA GUÍA DE UN FIN DE SEMANA EN DUBLÍN: GUÁRDALA EN PINTEREST

 

 

 

 

7 Comments

  1. Anonymous

    Muchas gracias por compartir estas recomendaciones de lugares para ver en Dublín. Sin duda una experiencia maravillosa y única

    • OM

      Muchas gracias. Nos alegra mucho que os haya gustado nuestra guía de viaje para pasar un fin de semana en Dublín. Un saludo.

  2. Ingrid Torres

    Muchas gracias por compartir estos lugares. Quiero viajar a Dublín y me ha venido genial el artículo, saludos

    • OM

      Muchas gracias! Nos alegramos mucho de que haya gustado. Un abrazo y gracias por leernos. Olga

  3. Laura

    Gracias por este maravilloso post. Voy este fin de semana a Dublín y me lo voy a llevar como guía indispensable para no perderme nada de lo que contais en el. Seguid enseñando el mundo chic@s!

    • OM

      Gracias a ti Laura por dejarnos tus impresiones en el blog. Nos alegra de que te haya servido. Que disfrutes de tu viaje! . Un abrazo!! Olga!

Leave a Reply to OM Cancel reply

Últimos Post

QUÉ VER EN PAMUKKALE EN UN DÍA

QUÉ VER EN PAMUKKALE EN UN DÍA

¿QUÉ VER EN PAMUKKALE, TURQUÍA EN UN DÍA?: GUÍA DE VISITA "Viajar es descubrir que todos están equivocados sobre los otros países" (Aldous Huxley) Cuando planificaba nuestra ruta por Turquía sabía que Pamukkale era una visita imprescindible. Al viajar a Pamukkale me...

Descubre nuestros últimos viajes. Apúntate a la Newsletter

Entérate de novedades y nuevos viajes realizados. Obtén cupones descuentos y mucho más…

Sobre nosotros

OM Viajes y Relatos

Soy Olga Moreno (OM): Mis iniciales y mi pasión por los viajes, el yoga y la escritura, dan nombre a este blog.

Soy una viajera incansable y junto con mi alma gemela Juan Carlos, hemos logrado el gran sueño de hacer de este blog de viajes nuestro modo de vida y nuestra profesión.

Viajamos con nuestro hijo Raúl, al que enseñamos a superar los baches del camino y a disfrutar del viaje, porque :¿qué es la vida sino un gran viaje de cambios y superación?.

Este blog está dedicado a todos aquellos que, como nosotros, son viajeros soñadores, les gusta viajar lento y compartir experiencias de viajes.

Share via
Copy link